Le champ lexical est un outil essentiel pour analyser un texte et enrichir son vocabulaire. Il regroupe tous les mots qui se rapportent à un même thème, quelle que soit leur classe grammaticale.
I. Le champ lexical : définition
Le champ lexical est l’ensemble des mots (noms, verbes, adjectifs, adverbes…) qui se rapportent à un même thème ou une même idée dans un texte.
Exemple : le champ lexical de la mer peut contenir : vague, plage, bateau, nager, salé, naviguer, horizon.
II. Comment identifier un champ lexical ?
Pour identifier un champ lexical, il faut repérer dans un texte tous les mots liés à un même thème, même s’ils appartiennent à des classes grammaticales différentes (noms, verbes, adjectifs).
Exemple : dans un texte sur la peur, on peut trouver : trembler (verbe), effrayant (adjectif), terreur (nom), angoissé (adjectif).
III. Le champ lexical et le sens d’un texte
L’étude du champ lexical dominant d’un texte permet de comprendre son thème principal, son ambiance ou l’état d’esprit d’un personnage.
Exemple : un texte riche en mots du champ lexical de la tristesse (larmes, chagrin, pleurer, sombre) suggère une atmosphère mélancolique.
IV. Champ lexical et famille de mots : ne pas confondre
Le champ lexical regroupe des mots différents autour d’un même thème (mer, vague, nager), tandis que la famille de mots regroupe des mots formés à partir d’un même radical (mer, marin, maritime, sous-marin).
Ces deux notions sont complémentaires mais ne doivent pas être confondues.
V. Synthèse
Le champ lexical regroupe tous les mots, de classes grammaticales variées, qui se rapportent à un même thème. Il permet d’analyser l’ambiance ou le sujet principal d’un texte, à ne pas confondre avec la famille de mots, construite autour d’un même radical.
Exercice d’application
1. Citez trois mots appartenant au champ lexical de l’école.
2. Citez trois mots appartenant au champ lexical de la joie.
3. Dans la phrase « Les flammes rugissaient, la fumée envahissait la pièce », quel est le champ lexical dominant ?
4. Quelle est la différence entre champ lexical et famille de mots ?
5. Le mot « nageur » appartient-il au champ lexical ou à la famille de mots du terme « nager » ? Justifiez.
6. Citez deux mots du champ lexical de la peur.
Corrigés
1. Exemple : cahier, professeur, classe (ou tout autre mot lié au thème de l’école).
2. Exemple : sourire, bonheur, rire.
3. Le champ lexical dominant est celui du feu (flammes, rugissaient, fumée).
4. Le champ lexical regroupe des mots différents liés à un même thème ; la famille de mots regroupe des mots construits sur un même radical.
5. Le mot « nageur » appartient aux deux : il est formé sur le même radical que « nager » (famille de mots) et se rapporte aussi au thème de la natation (champ lexical).
6. Exemple : trembler, terreur (ou effrayant, angoissé).
